Sumber : www.worldwidehealingcircle.net
Mantra kata demi kata.
1. OM: kita mulai dengan Om, nada bawah-saat alam semesta
2. NAMO: berarti menghasilkan atau penuh kepercayaan; juga bisa berarti untuk menekuk atau membungkuk, dan mungkin berarti meleleh ke
3. Bhagawate: berarti dalam kaitannya intim dengan Tuhan dan sering berarti seluruh kosmos
4. Bhaishjaye: nama untuk Medicine Buddha
5. Guru: Guru Spiritual; juga berarti "bahwa" yang transmute ketidaktahuan menjadi kebijaksanaan
6. Vaidurya prabha: Divine cahaya biru, seperti yang dari Lapis Lazuli
7. Rajaya: berarti Great King
8. Tathagataya: berarti sekali datang atau sekali pergi
9. Arhate: orang yang telah menaklukkan siklus kematian kelahiran
10. Samyaksam Buddhaya: tercerahkan sempurna
11. Teyatha: melakukannya seperti ini
12. OM: lagi kita mulai dengan Om, nada bawah-saat alam semesta
13. Bekhajye bekhajye: menyingkirkan rasa sakit penyakit
14. Maha bekhajye: menyingkirkan rasa sakit penyakit (dari kegelapan Ketidaktahuan Spiritual)
15. Bekhajye: menyingkirkan rasa sakit penyakit
16. Samudgate: berarti ketinggian tertinggi. Seperti ini, pergi pergi pergi
(Doa saya akan pergi ke tertinggi dan terluas dan terdalam)
17. Svaha: Saya menawarkan doa ini dan sekarang menyerahkan itu ... (untuk Anda Medicine Buddha)
Penjelasan arti dari Mantra
TAYATA / OM BEKANDZE BEKANDZE / MAHA BEKANDZE RADZA / SAMUDGATE SOHA
Bekandze berarti menghilangkan rasa sakit, maha bekandze berarti besar menghilangkan rasa sakit. Salah satu penjelasan dari arti bekandze pertama adalah bahwa hal itu mengacu pada menghilangkan penderitaan yang benar, bukan hanya penyakit tetapi dari semua masalah. Menghilangkan rasa sakit kematian dan kelahiran kembali yang disebabkan oleh karma dan mengganggu pikiran. The bekandze pertama menghilangkan semua masalah tubuh dan pikiran, termasuk usia tua dan penyakit.
The bekandze kedua menghilangkan semua penyebab sebenarnya dari penderitaan, yang tidak eksternal tetapi dalam pikiran. Hal ini mengacu pada karma dan mengganggu pikiran. Ini adalah penyebab batin yang memungkinkan faktor eksternal seperti makanan dan paparan sinar matahari menjadi kondisi penyakit.
Para ilmuwan mengklaim bahwa paparan intens untuk matahari menyebabkan kanker kulit. Namun, tanpa penyebab dalam pikiran, tidak ada yang membuat faktor eksternal menjadi kondisi penyakit. Paparan sinar matahari adalah kondisi untuk kanker kulit, tapi itu bukan penyebab utama. Bagi mereka yang telah menciptakan penyebabnya untuk mendapatkan kanker kulit, fenomena eksternal sinar matahari dapat menjadi kondisi untuk kanker kulit.
Misalnya, tidak semua orang yang sunbathes di pantai mendapat kanker kulit. Juga manusia telah membuka diri untuk matahari selama ribuan tahun, tetapi kanker kulit adalah fenomena yang baru-baru ini. Pertanyaan penting adalah: Mengapa tidak semua orang yang terkena sinar matahari mendapatkan kanker kulit? Bukti bahwa sinar matahari bukanlah penyebab utama kanker kulit adalah bahwa tidak semua orang yang terkena matahari menjadi kanker kulit.
Jika seseorang telah menciptakan penyebab, selama mereka tidak melakukan apa-apa untuk memurnikan itu, penyebabnya pasti akan membawa hasil sendiri; seperti benih yang ditanam pasti akan menghasilkan tunas selama itu tidak dimakan oleh burung, dan lain sebagainya. Setelah ada sebab, selama tidak ada halangan untuk penyebabnya, adalah wajar untuk mengalami hasilnya.
Jadi, bekandze kedua mengacu menghilangkan penyebab masalah, karma termotivasi oleh pikiran yang mengganggu.
Ungkapan ketiga, maha bekandze, atau "great menghilangkan," mengacu menghilangkan bahkan jejak halus kiri pada kesadaran oleh pikiran yang mengganggu.
Medicine Buddha mantra sebenarnya mengandung obat dari keseluruhan lulus jalan menuju pencerahan. The bekandze pertama berisi path lulus dari makhluk yang mampu lebih rendah pada umumnya; yang bekandze kedua, jalur lulus dari makhluk yang mampu tengah pada umumnya; dan maha bekandze, jalur lulus dari makhluk yang mampu lebih tinggi. Seluruh lulus jalur dari awal hingga kebahagiaan taranya pencerahan penuh terkandung dalam Kedokteran Buddha Mantra.
Melafalkan mantra daun jejak pada pikiran kita, sehingga kita juga mampu mengaktualisasikan jalan yang terkandung dalam mantra. Ini menetapkan berkat dari seluruh jalan di dalam hati kita; kita kemudian dapat menghasilkan seluruh lulus jalan menuju pencerahan, yang ditandai dengan bekandze bekandze maha bekandze.
OM terdiri dari tiga suara, ah, o, dan ma, yang menandakan tubuh Medicine Buddha benar-benar murni suci, ucapan suci, dan pikiran suci. Aktualisasi seluruh jalan menuju pencerahan memurnikan tubuh tidak murni, ucapan, dan pikiran dan mengubahnya menjadi tubuh Medicine Buddha murni suci, ucapan suci, dan pikiran suci. Kami kemudian menjadi panduan yang sempurna untuk makhluk hidup.
Dengan pikiran mahatahu kami kami dapat mudah, langsung, melihat, tanpa kesalahan, tingkat pikiran setiap makhluk hidup dan semua metode yang sesuai dengan mereka dalam rangka untuk membawa mereka dari kebahagiaan kebahagiaan, untuk kebahagiaan taranya pencerahan penuh.
Kami juga memiliki kekuatan yang sempurna terwujud dalam berbagai bentuk sesuai dengan yang pernah
Mantra kata demi kata.
1. OM: kita mulai dengan Om, nada bawah-saat alam semesta
2. NAMO: berarti menghasilkan atau penuh kepercayaan; juga bisa berarti untuk menekuk atau membungkuk, dan mungkin berarti meleleh ke
3. Bhagawate: berarti dalam kaitannya intim dengan Tuhan dan sering berarti seluruh kosmos
4. Bhaishjaye: nama untuk Medicine Buddha
5. Guru: Guru Spiritual; juga berarti "bahwa" yang transmute ketidaktahuan menjadi kebijaksanaan
6. Vaidurya prabha: Divine cahaya biru, seperti yang dari Lapis Lazuli
7. Rajaya: berarti Great King
8. Tathagataya: berarti sekali datang atau sekali pergi
9. Arhate: orang yang telah menaklukkan siklus kematian kelahiran
10. Samyaksam Buddhaya: tercerahkan sempurna
11. Teyatha: melakukannya seperti ini
12. OM: lagi kita mulai dengan Om, nada bawah-saat alam semesta
13. Bekhajye bekhajye: menyingkirkan rasa sakit penyakit
14. Maha bekhajye: menyingkirkan rasa sakit penyakit (dari kegelapan Ketidaktahuan Spiritual)
15. Bekhajye: menyingkirkan rasa sakit penyakit
16. Samudgate: berarti ketinggian tertinggi. Seperti ini, pergi pergi pergi
(Doa saya akan pergi ke tertinggi dan terluas dan terdalam)
17. Svaha: Saya menawarkan doa ini dan sekarang menyerahkan itu ... (untuk Anda Medicine Buddha)
Penjelasan arti dari Mantra
TAYATA / OM BEKANDZE BEKANDZE / MAHA BEKANDZE RADZA / SAMUDGATE SOHA
Bekandze berarti menghilangkan rasa sakit, maha bekandze berarti besar menghilangkan rasa sakit. Salah satu penjelasan dari arti bekandze pertama adalah bahwa hal itu mengacu pada menghilangkan penderitaan yang benar, bukan hanya penyakit tetapi dari semua masalah. Menghilangkan rasa sakit kematian dan kelahiran kembali yang disebabkan oleh karma dan mengganggu pikiran. The bekandze pertama menghilangkan semua masalah tubuh dan pikiran, termasuk usia tua dan penyakit.
The bekandze kedua menghilangkan semua penyebab sebenarnya dari penderitaan, yang tidak eksternal tetapi dalam pikiran. Hal ini mengacu pada karma dan mengganggu pikiran. Ini adalah penyebab batin yang memungkinkan faktor eksternal seperti makanan dan paparan sinar matahari menjadi kondisi penyakit.
Para ilmuwan mengklaim bahwa paparan intens untuk matahari menyebabkan kanker kulit. Namun, tanpa penyebab dalam pikiran, tidak ada yang membuat faktor eksternal menjadi kondisi penyakit. Paparan sinar matahari adalah kondisi untuk kanker kulit, tapi itu bukan penyebab utama. Bagi mereka yang telah menciptakan penyebabnya untuk mendapatkan kanker kulit, fenomena eksternal sinar matahari dapat menjadi kondisi untuk kanker kulit.
Misalnya, tidak semua orang yang sunbathes di pantai mendapat kanker kulit. Juga manusia telah membuka diri untuk matahari selama ribuan tahun, tetapi kanker kulit adalah fenomena yang baru-baru ini. Pertanyaan penting adalah: Mengapa tidak semua orang yang terkena sinar matahari mendapatkan kanker kulit? Bukti bahwa sinar matahari bukanlah penyebab utama kanker kulit adalah bahwa tidak semua orang yang terkena matahari menjadi kanker kulit.
Jika seseorang telah menciptakan penyebab, selama mereka tidak melakukan apa-apa untuk memurnikan itu, penyebabnya pasti akan membawa hasil sendiri; seperti benih yang ditanam pasti akan menghasilkan tunas selama itu tidak dimakan oleh burung, dan lain sebagainya. Setelah ada sebab, selama tidak ada halangan untuk penyebabnya, adalah wajar untuk mengalami hasilnya.
Jadi, bekandze kedua mengacu menghilangkan penyebab masalah, karma termotivasi oleh pikiran yang mengganggu.
Ungkapan ketiga, maha bekandze, atau "great menghilangkan," mengacu menghilangkan bahkan jejak halus kiri pada kesadaran oleh pikiran yang mengganggu.
Medicine Buddha mantra sebenarnya mengandung obat dari keseluruhan lulus jalan menuju pencerahan. The bekandze pertama berisi path lulus dari makhluk yang mampu lebih rendah pada umumnya; yang bekandze kedua, jalur lulus dari makhluk yang mampu tengah pada umumnya; dan maha bekandze, jalur lulus dari makhluk yang mampu lebih tinggi. Seluruh lulus jalur dari awal hingga kebahagiaan taranya pencerahan penuh terkandung dalam Kedokteran Buddha Mantra.
Melafalkan mantra daun jejak pada pikiran kita, sehingga kita juga mampu mengaktualisasikan jalan yang terkandung dalam mantra. Ini menetapkan berkat dari seluruh jalan di dalam hati kita; kita kemudian dapat menghasilkan seluruh lulus jalan menuju pencerahan, yang ditandai dengan bekandze bekandze maha bekandze.
OM terdiri dari tiga suara, ah, o, dan ma, yang menandakan tubuh Medicine Buddha benar-benar murni suci, ucapan suci, dan pikiran suci. Aktualisasi seluruh jalan menuju pencerahan memurnikan tubuh tidak murni, ucapan, dan pikiran dan mengubahnya menjadi tubuh Medicine Buddha murni suci, ucapan suci, dan pikiran suci. Kami kemudian menjadi panduan yang sempurna untuk makhluk hidup.
Dengan pikiran mahatahu kami kami dapat mudah, langsung, melihat, tanpa kesalahan, tingkat pikiran setiap makhluk hidup dan semua metode yang sesuai dengan mereka dalam rangka untuk membawa mereka dari kebahagiaan kebahagiaan, untuk kebahagiaan taranya pencerahan penuh.
Kami juga memiliki kekuatan yang sempurna terwujud dalam berbagai bentuk sesuai dengan yang pernah
Tidak ada komentar:
Posting Komentar